Once again, we are late....this is the last chapter of Bolivia : Copacabana and the lake Titicaca. After Coroico we went straight to Copacabana, at three-hour bus drive from La Paz. The village itself is nothing special if very touristy, but the bay and the view on  the lake is beautiful! Unfortunately, due to health issues (nothing bad, but Enrique had some stomach problems!) , we stayed 2 days in a hotel room watching TV (thanx god for lucie, evthg in english subtitled in spanish!!) . Enrique feeling better, we went on a boat trip to "Isla del sol" (island of the sun) but once again we've been very lucky...it was raining!!! We went by boat to the north of the island, and then walked to the south (and the sun was even showing up!). Nice walk, but at almost 4000m, so hard to breath! The thing you have to know before going to the island, is that you have to pay fee in the north, and then in the south...and we didn't know, so we were a bit upset, especially as we didnt took the touristy path, but the local one, full of rubbish (environment is a big issue in Bolivia) . So the "Isla del sol " end up being for us the " Isla de la plata" (money island)! Anyway, it was a really nice excursion on this huge and ibeautiful lake, but time to go to Peru!!

De nuevo vamos con algo de retraso...el ultimo capitulo sobre Bolivia: Copacabana y el lago Titicaca. Despues de Coroico nos fuimos directamente a Copacabana, a 3 horas de viaje desde La Paz. El pueblo no es nada especial, solo lleno de turistas, pero la bahia y las vistas sobre el lago son muy bonitas. Por desgracia, debido a problemas estomacales de Enrique, estuvimos 2 dias en la habitacion del hotel ( kike en el baño ) viendo la tele (en ingles con subtitulos en castellano). Una vez que Enrique mejoro, nos cogimos un barquito hasta la Isla del Sol pero de nuevo sin suerte, estaba lloviendo!! Nos dejaron en la parte norte de la isla y caminamos hasta el otro extremo (el sol hizo acto de presencia). Fue un paseo bonito, pero estar a casi 4000 m de altitud hace dificil la respiracion. Algo que deberian decir antes de ir a Isla del Sol es que tienes que pagar "peajes" tanto en la parte norte como en la sur...cosa que no sabiamos y que ciertamente me toco los... aun mas porque decidimos no tomar el camino turistico con sus excavaciones arqueologicas y esas cosas, sino un camino local llenito de mierda (la educacion medioambiental es un serio problema en Bolivia) pero con lindas vistas sobre el lago. Para mas gracia los cobradores del peaje, alegan motivos de mantenimiento del camino para que pagues; una vez dijeron eso decidimos no pagar los 10 por cabeza sino 5 entre los 2. No te jode! En vez de Isla del Sol, termino siendo para nosotros La Isla de la Plata (sacacuartos). Pese a todo, es una excursion recomendable, es un lago inmenso, precioso, y sagrado para los Incas, aunque ya teniamos ganitas de irnos al Peru!!

Encore une fois, nous sommes en retard...denier chapitre pour le Bolivie : Copacabana et le lac Titicaca. Apres Coroico, nous sommes alles directement a Copacabana, a trois heures de bus La Paz. Le village en lui-meme n'a rien de particulier et est TRES touristique! Mais la baie et la vue sur le lac Titicaca sont magnifiques. Malheureusement, en raison de petits pbs de sante (rien de grave, ms enrique avait des pbs d'estomac!) nous sommes restes deux jours dans notre chambre d'hotel a regarder la tele (heureusement pour Lucie tout en anglais sous-titre en espagnol!). Enrique allant mieux, nous sommes partis en bateau sur l'Isla del sol (ile du soleil), mais encore une fois nous avons etait tres chanceux...il pleuvait! Nous sommes alles en bateau jusqu'au nord de l'ile, puis nous avons marche jusqu'au sud de l'ile (et le soleil a commence a se montrer!). Joli promenade, mais a quasi 4000m d'altitude donc difficile de respirer! Une chose utile a savoir avt d'aller sur cette ile, c'est qu'il faut payer des droits de passage au nord, puis au sud. Et ca nous ne le savions pas, dc ca ns a un peu ennerver d'avoir a payer tt le tps simplement pr faire de la rando! Surtout que ns n'avons pas emprunte le chemin touristique (chemin inca) mais le sentier qu'utilise les locaux, qui est a certains endroits plein de detritus (l'environnement est un grand probleme en Bolivie). De coup pour ns l'ile du soleil s'est plutot transformee en "ile de l'argent"! Mais bon, c'etait quand meme une super excursion sur le lac Titicaca qui est vraiment beau et impressionant! et maintenant direction le Perou!